ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
QNo.3851168 AVGスパイウェア対策無料版の使い方がよくわかりません！
質問者：havsjid フリーソフト紹介のサイトで、AVGAntispywareFreeEditionをインストールしてみたんですが英語表記でよく分かりません！！私的な質問ですが、検索エンジンで検索してもAntiVirusについての説明、紹介のサイトばかりです。御解答をお願いします。
困り度：
  • すぐに回答を！
質問投稿日時：
08/03/10 21:20
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示

回答
ANo.6 >日本語化パッチはやはりないでしょうか？

『日本語化パッチ』というのは、プログラムそのものを直接改変して表記を日本語に直してしまうというものです。AVG Anti-Virusと同様、AVG Anti-Spywareもそうしたプログラムの改変が出来ない構造になっているので、日本語化パッチは作成されていません。

でも、パッチを当てて改変するのではなく、別の常駐プログラムによって日本語表記を上書きで表示させるような方法で日本語化は一応可能です。次のページをよく読んで参考にしてください。

​http://atubon.hp.infoseek.co.jp/avg-jp.html​

ただし、E-WordChanger 2000を常駐させておく必要があるので、その分メモリを食うと思うので、個人的な意見としては日本語化せずにそのまま使ったほうがトラブルが起きる可能性も少ないだろうし良いのではないかと思います。AVG Anti-Spyware自体、それ程操作法が難解だとは思えませんから、解説サイトを参考にすれば十分使いこなせる筈です。

で、５番さん情報によれば、もうしばらくでAnti-SpywareはAnti-Virusに統合されるようですしね。日本語版も多分リリースされるでしょうから…。
回答者：ryu-fiz
種類：回答
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/03/11 23:15
この回答へのお礼有難い情報ありがとうございます。
統合までまってみます！

回答良回答20pt
ANo.5 もうしばらく待てばアンチスパイウェアが統合されたAVG8が公開になるようです。
日本語に対応するかもしれませんね。

​http://www.avgjapan.com/upgrade.html​
回答者：kantan119
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/03/10 23:24
この回答へのお礼重要な情報有難うございます！公開まで待ってみます！！

回答良回答10pt
ANo.4 …見つかりましたよ(^^;

​http://hetoheto.hp.infoseek.co.jp/0700SecurityApp/AVGAntiSpy/mokuji...​

QNo.2588877で私が回答した後に、heto2氏が作成されたのだと思います。ありがたく参考にさせていただくように。

ミラーサイトも幾つかあるようですね。
​http://1st.geocities.jp/heto2_2007/0700SecurityApp/AVGAntiSpy/mokuj...​
​http://fine.tok2.com/home/heto2/0700SecurityApp/AVGAntiSpy/mokuji.htm​

キーワードが例えば"AVGAntispyware"とかだと上手く見つからないだろうと思います。Atubon氏のサイトに"AVG Anti-Spyware"とあったんで、それで検索したら上手く見つかりました。せめて"AVG"と"AntiSpyware"を分かち書きして検索していれば、質問者さんにももっと楽に見つかったかも知れないですね。
回答者：ryu-fiz
種類：回答
どんな人：一般人
自信：自信あり
回答日時：
08/03/10 22:04
この回答へのお礼典型的ミスだったんですね・・。情報有難うございます！失礼ですが、日本語化パッチはやはりないでしょうか？御回答いただけたら嬉しいです。

回答
ANo.3 リンクの張り忘れ
​http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2588877.html​
回答者：noname#56778
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/03/10 21:32
この回答へのお礼御親切に最後まで面倒を見てくだっさてとても嬉しいです。2年間でかなり進歩するんですね。有難い限りです。

回答
ANo.2 ＃１です。
失礼しました。Spywareのほうですね。
日本語解説サイトはないようです。
下記ページを参考にされてみてください。
回答者：noname#56778
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/03/10 21:31
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答
ANo.1 日本語版をお使いください。

日本語版ダウンロードページ
​http://www.avgjapan.com/avgfree75-dl.html​

使い方解説サイト
​http://atubon.hp.infoseek.co.jp/avg7.html​

なお日本語版インストール前に、英語版をアンインストールする必要があるかもしれません。
回答者：noname#56778
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/03/10 21:26
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示
このページのトップへ