ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ
スポンサーサイト（詳細）

質問
質問者：tomoko0812 在日韓国人の方とお付き合い、またはご結婚されている方へ
困り度：
  • 困っています
 はじめまして。

先日、一年お付き合いしている彼から「実は私は在日韓国人です。」と聞かされました。
はじめは驚きましたが、彼とこれからも今と変わらずお付き合いして
結婚を意識している気持ちは変わっていません。

実際に私自信、在日韓国人の方と言われても、彼がここ日本でどう生活が違うかなど
よく理解しておらず無知なのも正直な話ですがお恥ずかしいです。

この機会に、勉強をしようと思いこちらのサイトでも実際に在日韓国人の方の
意見や考えなど見させて頂きました。
韓国国籍が故に、ここ日本で差別や偏見で苦しんでいらっしゃる方がいることや
結婚をする時には、お互いの国籍が違う為に手続きや長い時間を費やすこと。
私の彼は本家の長男で、韓国の方は長男さんの他の国の方との
血縁を懸念される方が多いということ。
私の両親からも結婚の際は多分、反対されると予想しておりますが
彼方の両親からも反対があるのかと感じました。
彼自信、私との結婚は考えているようですが、
結婚については少し消極的の様な気がします・・・。
彼の親戚と一緒にいる時は
彼は目上の人には頭が上がらず（お国柄でしょうか）
私ひとりで、なんとなく疎外感を感じることもあります。
私が不束である為に、気に入ってもらえないのかと思い
私に出来る限りの努力をしておりますが、
調べてみて、その当りも原因のひとつかとも感じております。
しかし、はじめに書きましたが彼への気持ちは変わっておりません。

また、他のサイトでも歴史的背景を調べてみましたが
これも色々な考え方があり、難しい問題ですね。

長くなりましたが、実際に在日韓国人の方とお付き合い、またはご結婚されている方で
韓国国籍が故に、困ったこと、大変だったこと、
または嬉しかったこと、幸せと感じたことをお聞かせ頂ければ幸いです。
どんなことでも構いません。

勿論、これは国籍に関わらず、日本人でも同じだと思いますが
私と同じ境遇の方の実際の声が聞きたいので、どうぞ宜しくお願いいたします。

最後になりましたが、こちらの文章を読んで
在日韓国人の方が気分を害されたら申し訳ございません。

最後まで読んで頂いてありがとうございます。
質問投稿日時：08/05/07 23:02
質問番号：4005411
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示

回答

良回答10pt
回答者：KoL418 こんにちは。

在日韓国人の方ではなく、東南アジアの方と、結婚を前提にお付き合いしています。
だから、あんまり役に立たないかもしれませんが…少しでも参考になるところがあれば幸いです。

私も詳しくはありませんが、在日韓国人は、韓国人に差別されるという話は聞いたことがあります。
日本人から差別されるということも…

ただ、私は、同じ国の人と結婚しても、問題に突き当たることは必ずあると思うのです。
確かに、同じ国の人と結婚すれば、「在日韓国人と結婚した故に起こる問題」は起こらないでしょうが、何の問題も起こらないってことはありえないと私は思います。

私は、東南アジア人の彼から、「結婚したい」と言われた時、はっきり言って迷いました。
日本人の中には、東南アジア人に対して偏見を持つ人もいるし、東南アジア人の中にも日本人に偏見を持つ人もいるでしょう。
そんな中で、私は彼を守れるのか、彼は私を守れるのか、自信がありませんでした。
また、家族の反対も考えました。私にとっては大事な彼だし、大事な家族です。彼にとっても、大事な彼女だし、大事な家族です。
反対されたら悲しいし、悔しい。乗り越えられるのか？？
迷いました、ものすごく。

…だけど、そうこうするうちに、私に病気があることがわかりました。
私は、「これできっと駄目になる、ただでさえ大変な国際結婚に、この上病気だなんて、駄目になるに決まってる」と思いながら、彼に打ち明けました。
でも、彼は、少しも迷わずに「結婚しよう」とまた言ってくれました。

なんというか…それで決心できたんです。
「私は、この人と出会えて幸せだ、この人とだったら、どんなことがあっても、一緒に乗り越えて行ける」と思えました。

きっと、これからたくさん大変なことがあると思います。
お互い偏見に遭ったり、嫌な思いをしたり、煩雑な手続きにおわれるでしょう。
「あーやっぱりやめとけば良かった!!」って思うようなことがあるかもしれません…
でも、私は彼と頑張りたいし、彼もそう思ってくれてると信じています。

質問者さんはどうでしょうか。
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/05/08 13:25
回答番号：No.5
この回答へのお礼こんにちは。
ご回答ありがとうございます。

なかなか、外国の方とお付き合いされている方のご意見が聞けなかったので、
とても嬉しく思っております。

＜そんな中で、私は彼を守れるのか、彼は私を守れるのか、自信がありませんでした。
また、家族の反対も考えました。私にとっては大事な彼だし、大事な家族です。彼にとっても、大事な彼女だし、大事な家族です。
反対されたら悲しいし、悔しい。乗り越えられるのか？？
迷いました、ものすごく。

私も彼から在日と聞かされた時に正直、KoL418様と、まったく同じことを思いました。
そして、その不安が私自信が今現在、乗り越えられていない結果、
今回の様な質問をしたのだと思います。
勿論、彼の事は大好きですし、結婚も考えています
その気持ちと不安がうまくコントロール出来ていないですかね？

KoL418様の病気というピンチから、お互いの愛の深さを
改めて知ることが出来るなんて素敵なエピソードですね。
同じ女として、KoL418様のご回答を読みながら涙が出そうになりました。
女として、とても嬉しいですよね。
私たち、ふたりもKoL418様のカップルを見習わなこといけないことが
まだまだ沢山あると思います。

私たち、ふたりにとって最善の道を探していきたいと思います。

貴重なご意見、ありがとうございました。
不安が少しだけ、取り除けた様な気がします。

また何かありましたらご回答して頂ければ嬉しいです。

どうぞ、お体にお気をつけて彼といつまでもお幸せに・・・。

回答

 
回答者：nishikasai わたしは差別は好みません。われらの天皇陛下だってコリアの血が流れているとご自分で仰いました。日本で一番高貴なお方にコリアの血が流れているのですから差別はまったくナンセンスです。
ただ、韓国人はすごく日本人及び在日を差別します。日本人よりも遥かに差別します。在日韓国人が帰国すると「キッポ」と呼ばれて馬鹿にされるそうです。
韓国人は黙っていれば日本人なんですから帰化すればいいんです。帰化すればあなたが心配していることのほとんどが解決します。わたしが貴方の立場であれば、もし帰化してくれるのであれば結婚すると思います。帰化してくれないのならこれからの数々の問題を考えて断念するでしょう。打算的のように思われるかもしれませんが、愛は永遠に続く保証がない。しかし、結婚はこどもができますからつながりは永遠です。そんなに大事なものを「いま愛している」だけで決めるべきではないと思います。相手が本当にあなたを愛しているのなら帰化してくれないと。日本に住んで日本語を話して韓国語を知らないで韓国に行ったこともないで、韓国に行けば強烈な差別を受ける人間が日本女性を愛して結婚しようと考えているのに帰化できないのですか？　外国に移住する日本人にこどもが生まれたらその国の国籍をとるのが普通です。アメリカでもブラジルでもそうなっています。
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/05/08 08:54
回答番号：No.4
この回答へのお礼ご回答ありがとうございました。

そうですね、韓国でも差別を受けると言うのは聞いたことがあります。
どの国でも差別の無い国はないですね・・・。

nishikasai様の言われるように帰化についても彼に相談してみようと思います。
彼がいままで帰化しない理由もあるでしょうし、
お互いの立場がうまくいくよう私たちも努力が必要ですね。
貴重なご意見、大変参考になりました。
ありがとうございました。

回答

良回答20pt
回答者：yume-mizu 私は日本人女性、夫が韓国籍です。

夫の両親や親戚も特別永住権を持ち、生まれも育ちも日本だったりしますので、殆ど日常で困ることはないですね。

ただ、法事や結婚式などはパートナーが日本人の場合、両方する（韓国式・日本式）場合もあったりするようですが。

婚姻の際には、夫に日本式の住民票や戸籍謄本といったものがないので、韓国領事館へ行き韓国の戸籍謄本の様なものを発行してもらい、日本の役所へ婚姻届と提出します。（韓国の戸籍謄本は日本語に訳したものと一緒に提出する必要があります）
韓国籍の方の場合「本名」と「通称名」を持ってる方が多いのですが
婚姻届を出しただけでは、私の苗字はそのままか「夫の本名」になってしまいます。
ですが、保険証や預金通帳などは通称名を使っていたので、子供のこともあり私自身が「氏の変更届」を家裁に申し立て、私と子供は戸籍から「夫の通称名」に変更しました。
すると３人の保険証も同じ苗字になりますので、日常違和感がないです。

こんなことは考えなくてもいいとは思いますが、上記の「氏の変更」をすると、万が一離婚しても、そのままの姓なのでご注意ください。

私の父は「偏見の塊」人間なので、ものすっごい嫌味や愚痴、陰口があるのは判っていたので、
彼にはその旨を先に伝え

「でも、絶対に人としてそんなことがあってはいけないから、何か言われてもムシしていいし、私が盾になるから。私の選んだ人にケチつけられるような立派な人間か！ってキレてやるからね」

といつも言ってましたね。まあ、実際には入籍前には父親のほうが頭が上がらない程に、私や私の母・兄弟に良くしてくれてましたし、現在もそうです。
逆に夫側の方には暖かく迎えられたので驚きました。
「日本人」というくくりではなく、「人となり」を見てくれているのでしょう。
「夏だね〜飲もう」
と家族で誘っていただいたり、しかもご自宅でこれでもかって程のお料理にお酒を用意しててくれたりします。
申し訳ないので、必ず手土産や後片付けなどはしますけどね。

「韓国籍」だからではなく、彼の性格・個性ですよ。
我が夫は、親戚であろうが上司であろうが「非人道的」「モラハラ」などがあれば、ハッキリと言いますし、自分の考えを曲げてまで「ムリに従う」なんてこともないです。
かと言って、気性が荒くケンカっぱやいワケでもないですよ。
現に知り合ってから含めて６年。一度も夫とケンカしたことないですもん。

まずはどんな夫婦でもカップルでも同じこと。どんな些細なことでも話すことです。
「普通はこうだろう」
の普通は自分の物差しなので、必ずしもパートナーに通用しないですし、言わなければ通じないことは山ほどありますよ。

私自身、無知が故に偏見もなかったので、素直に夫へ（当時は彼ですね）

「今までの彼女さんと結婚に至らなかったのは、韓国籍だって言うけどどうして？」
「韓国籍ってだけで、どうしてそんなに偏見にさらされるの？」

等など、「前もって気を悪くしたらゴメンナサイ。でも、あなたを知らないとどうしたらいいか判らないから。」
コトは伝えた上での質問を一杯しましたよ。
だけど、どれを聞いても、

「な〜〜〜んだ。今まで知り合った人たちの偏見じゃんね〜？私はそんなの平気だな。ってゆうか、そんな偏見すら理解出来ないくらいだよ」

で、済んじゃいましたけどね。
だって私にとって、「戸籍」や「周りの環境」よりも彼が大事なので、お互いにとってベストであれば、何言われようがどうであろうが構わなかった。ってのが本音かもしれません。
でも、それって「日本人同士」って安心してるだけで、本当は万人に共通することなんじゃないかしら。

長々と回答にもならずスイマセン。。。
種類：アドバイス
どんな人：経験者
自信：参考意見
回答日時：08/05/08 00:12
回答番号：No.3
この回答へのお礼こんにちは。
ご回答ありがとうございます。

唯一、在日の方とご結婚されている方のお話が聞けて、とても嬉しく思っています。
yume-mizu様のご回答を読みながら、思わすホッと心が温かくなりました。
文章からyume-mizu様のお人柄の良さと
旦那様のまっすぐで筋の通った男らしい方と、とても良く伺えました。
勝手にyume-mizu様の幸せな家族を妄想してしまいました。
思わず読みながらニッコリなっちゃいましたよ。

でも、反対にyume-mizu様のご夫婦にあって、私と彼に無いものに気が付きました。
それは、正直にお互いの気持ちを言えてないことです。
彼は在日であることに、コンプレックスを感じているようで、
私も初めは色々聞いていましたが、
最近は腫れ物に触るみたいに在日に関しての質問は避けているのが現実です。
私は彼が韓国国籍であることに、もっと誇りを持って欲しいのですが、
今まで色々と嫌な思いをしたようで、なかなか話が聞けない状態です。

yume-mizu様からの素敵なアドバイスで
私たちの問題は国籍ではないような気がしてきました。

それから、結婚の流れについても詳しくありがとうございます。
書類上の問題って、分かりづらく私自信も色々とネットで調べても
なかなか理解しづらかったので、とても参考になりました。

また不安に思うことがありましたら
質問させて頂きますので、是非また回答してやって下さい。
本当にありがとうございました。
感謝しております。

回答

 
回答者：natumikang 私の姉が一方的に破談にされたことがあります。
うちはリベラルだったんで別にどうでもなかったんですが。
父は怒鳴り込むといいましたが、してもどうしようもないので、みんなが止めました。
１、本人達が望もうと望まないと、結婚は家と家との結婚です。
結婚はあなた一人の問題ではありません。
「あそこの娘は朝鮮半島人と結婚した」と永久的に後ろ指を差され続けます。
逆もしかりです。
家族には迷惑はかけない、という言い方だけはやめましょう。結婚するなら、少々は受け止めてもらえるような言い方をすべきです。
２、率直にいいますが彼らは被差別者です。現在では日本よりも韓国国内でのほうが差別にあいます。
そして、被差別者は、卑屈者であり、被害妄想が強く、それでいて内ではとてもわがままです。これは全員がとはもちろんいえず、公の場で言えば差別発言ですが、あえていいます。そういうコミュニティーで生まれ生活をしていると、相対的にそういう人になるのです。
付き合いにくい人が多いです。
こういう状況であなたは結婚するということを肝に銘じることです。
初めから言う人もいる中、彼が１年も言わなかったというのはとても意味が深いです。
３、そして子供のことでしょう。生まれる子供は男の籍なので、韓国国籍です。生まれながらにしての在日と日本人との間の在日です。正直、少なくとも小さな問題はいつも発生します。そして一番大きいのは、韓国人学校に行くか、日本人学校に行くかでしょう。生まれてくる子供は韓国人です。ですから韓国人の小中高学校に行かせるかもしれません。ただしそれでは日本の大学は受験できません。ちなみに官僚や政治家もなれないなど、制約をともないます。反対に全て日本人の学校に行かせるとなると自分の国（韓国）の教育を受けていない無学な者というレッテルを貼られる可能性がありますし、自分もアイデンティティが崩壊してしまうかもしれません。
結婚してつらいことはあるかもしれませんが、在日だからこそ幸せだったなということは、ありえません。
ただし、反対はしません。私の姉に対してもみんな「別にええよ」でしたから。結局は、好きか嫌いかです。
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/05/08 00:06
回答番号：No.2
この回答へのお礼早々のお返事ありがとうございます。
お礼が遅くなり申し訳ございませんでした。

私も兄弟の結婚で、色々と揉めましたのでnatumikang様のお気持ち、とてもよく分かります。
（日本人同士の結婚でしたが）
結婚が家と家とのこと、natumikang様が言われるのもよく分かります。
彼から在日と言われた時に、まず自分の家族のことを思いました。
家族に迷惑かけないとは思ってないです。
私も家族の一員ですから...。
私自信もあまり若くはないので、好きだけでつっぱしれないのも現実です。

まず、彼をかばう訳ではないのですが、1年のお付き合いの中で
ずっと私に在日であることを言えなかったのは、
過去に何人かそれでお付き合いがダメになったからと聞きました。
このことで、私を失うのが怖かったようで
その件に関しましては、私もこの長い人生、人に知られたくない過去もあしますので
彼の気持ちは分かるような気がします。

私からみて、彼は在日という事に口には出しませんが、
かなりのコンプレックスを持っているように感じます。
その当りが彼にはnatumikang様が言われるようなことがあるのかもしれませんね。

それから子供のことに関しても、考えました。
もし私が彼の子を生んだとしても国籍は韓国、日本と
どちらか好きな方を選べるようです。
（強制的に男性国籍ではないようです。）
私の彼は日本の小学、中学、高校、大学を卒業しておりますので
子供だけが韓国の学校に通う可能性はないと思います。
ご心配、アドバイスありがとうございました。

natumikang様が言われるように、国際結婚を肝に銘じたいと思います。
今一度、私の環境、彼の環境の中で最善の方法は無いか考えてみますね。
ありがとうございました。

回答

 
回答者：tnkfh572 私は日本人ですが聞いて頂ければ幸いです

ある時期を機に物凄い勢いで反日・反中の口論激化が一般の方まで言うような時期にあります。
お国柄で違う風習は何処でもそうですが、今は特に気が立ってる様に感じます

やはり個人個人でみればただの人間です、時代背景の小競り合いを除けば・・・永遠のテーマなのですかね

個人的に中国籍の方と結婚なっさた人をしってますが
旦那が【日本】でその人は勝手に借金を作ったり保証人になったりで
最悪でした全て奥さんが働き返していました。
日本に稼ぎに来たのが一生借金返済のまま若くしてなくなりました
こう言う真面目な方もいるなかで、犯罪者ばかり取り上げる毎日もうんざりしています。

結婚に対しては障害は有る物ですがそれ＋国籍と考え難しくではなくチョッとある位に考えて行かないとしんどいですよ
韓国・日本は韓国・日本あなたはあなたです、ベストパートナーは同じ国籍とは言い切れません
種類：回答
どんな人：経験者
自信：参考意見
回答日時：08/05/07 23:42
回答番号：No.1
この回答へのお礼そうそうのお返事ありがとうございます。
お礼が遅くなり申し訳ございませんでした。

＜韓国・日本は韓国・日本あなたはあなたです、ベストパートナーは同じ国籍とは言い切れません

この言葉に少し肩の荷がおりました。
そうですよね、ベストパートナーは同じ国籍とは限らないですよね。
私もあまり肩肘張らないでお付き合いしていこうと思えるようになりました。
素敵なアドバイスありがとうございました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示
スポンサーサイト（詳細）
このページのトップへ