ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
質問者：GLOBAL2008 嫁ぎ先へ引越した後、婦人会等へのご挨拶時の熨斗の表書き
困り度：
  • すぐに回答を！
 結婚が済み、近々旦那の実家の嫁ぎ先へ引越す予定ですが、この後にご近所・婦人会等、今後特に女性同士のお付き合いになる所へご挨拶にと
考えております。手土産を持参しよう思うのですが　その際の熨斗の表書きはどのように書いたら良いでしょうか？
検索・閲覧していると「粗品・御挨拶」等の表書きが多い様ですが、ほとんどが目上の方とわれます。アドバイスよろしくお願いします。
　ちなみに嫁ぎ先は佐賀県北部の田舎です。
質問投稿日時：08/05/16 16:09
質問番号：4026710
最新から表示｜回答順に表示

回答

 
回答者：morimaru47 「寸志」という表書きは、既にある程度の交際関係がある中で、何らかの動機によって心ばかりの贈り物をする場合に当たるように思います。
つまり、今までも周囲から少なからず世話を受けている中で、自分なりの「一寸した志」を返すというニュアンスです。

これから新たに交際をお願いするという意味では、「御挨拶」という表書きが妥当かと思います。
特に嫁ぎ先の地方独自の慣習がないのなら、目上も目下も関係なくこの表記が使えます。
種類：回答
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/05/16 17:34
回答番号：No.2
この回答への補足この回答に補足をつける(質問者のみ)
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答

 
回答者：bungetsu その地方独特の慣習がなければ、年齢に関係なく、
「粗品」または「寸志」で良いのではないでしょうか。
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/05/16 16:15
回答番号：No.1
この回答への補足この回答に補足をつける(質問者のみ)
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
最新から表示｜回答順に表示
このページのトップへ